Eve wird von Villanelle auf ihre gemeinsame Mission begleitet, auf die sie sich fokussieren müssen. Carolyns Befürchtungen werden wahr und sie kehrt als Verräterin zurück. Sie muss ihr Druckmittel einsetzen, um ihr finales Ziel zu erreichen.