Um zu verhindern, dass das Weinen des kleinen Juanitos ihn verrät, versteckt Andrés seinen Sohn im Keller des Hotels und weiht schließlich Julio in sein Geheimnis ein.