Lorenzo und Clarice begeben sich auf eine Reise nach Rom, wo sie versuchen, Einfluss auf die Papstwahl auszuüben. Riario macht ihren Plänen listigerweise einen Strich durch die Rechnung. Die Medici finden eine unerwartete Verbündete.