Die Einsatzkräfte des "Rancho Cucamonga Fire Departments" geraten mächtig ins Schwitzen. Tory Belleci und Tommy Passemante müssen höllische Rettungsaktionen in voller Montur durchmachen, um sich auf den Ernstfall vorzubereiten.