Margot erkundet die weiten Wildnisgebiete des Yukon auf der Suche nach dem perfekten Ort für den Bau ihrer Hütte. Matty muss feststellen, dass sein Grundstück in Neufundland noch nicht bereit ist, obwohl der Winter naht.