Chille ist ein schwer kranker dreijähriger Junge, der einen coolen Fish-Tank in Schiffsform will. Für James und Joyce sollen die Jungs ein Aquarium bauen, das den Feng Shui-Standards entspricht. Die Aquariumprofis lassen ihrer Fantasie freien Lauf.