Bill und Grady irren durch einen Schneesturm in den chilenischen Anden. Die Sicht ist schlecht und die Kälte unerbitterlich. Dennoch denken sie nicht ans Aufgeben. Das Duo sucht nach dem nächsten Dorf. Dabei sind sie nicht immer einer Meinung.