Die Detectives Diesburg, Johnson und Stewart ermitteln in einem Fall, in dem zwei Männer das Feuer auf zwei Teenager eröffneten. Schritt für Schritt versuchen die Ermittler zu rekonstruieren, was an jenem Samstagnachmittag genau geschah.