Camelot bekommt edlen Besuch: Hugo Capet, Sohn von Hugo dem Großen. Anders als die Freunde der Tafelrunde ist Hugo kein Teamplayer. Als Ulfin Hugo und die Freunde bittet, einen Oger zu vertreiben, zeigt sich, wie unterschiedlich die Teams sind.