Jordan hat sich Hantaviren eingefangen, die seine Lungenbläschen angreifen. Dadurch leidet der 15-Jährige unter Atemnot und geringer Sauerverstoffsorgung im Blut. Er muss in einer Spezialklinik an lebenserhaltende Maschinen angeschlossen werden.