Die Polizei wendet sich an einen digitalen Bildanalytiker und einen Pollenexperten, um den Mord an einer Mutter in Manchester aufzuklären. Und die Ermittlungen eines Umweltexperten bringen die Beweise ans Licht.