M2 und Kanani sind schockiert, als sie auf einem Feld einen Karton mit ausgesetzten Welpen finden. Ein Interessent möchte einen älteren Hund adoptieren, der sein bisheriges Leben komplett in einem Hundezwinger verbracht hat.