Der Traum von Nicolas und Rowan, Pferde zu retten, steht kurz vor dem Aus. Die Rayneys eilen zur Hilfe. Misty baut einen Ententeich, Marty baut einen innovativen Pferdestall und Matt entwirft einen einzigartigen Schutzraum.