Die Alliierten erhöhen den Druck im Norden. Hitler setzt seine massiven Bauprojekte fort und beabsichtigt, am Nickel in Petsamo festzuhalten. Die Sowjetunion zwingt Finnland, in den Krieg gegen die Deutschen einzutreten.