Die Hunters jagen einen Mörder aus Bakersfield in einem packenden Rennen. Parallel spielt in Tijuana ein gerissener Drogenhändler aus L.A. Verstecken - er tarnt sich als Einwanderungsbeamter, um den Ermittlern zu entkommen.