Auf einer Rinderfarm untersuchen Dr. Pol und Charles mehrere Kühe. Charles entdeckt unterdessen, dass das Familienpferd der Pols gesundheitliche Probleme hat. Außerdem bricht auch noch ein Emu aus und sorgt für Aufregung.