Tom versteht die Welt nicht mehr, als Tanztapir schlapp auf der Couch hängt. Nicht einmal sein Spezialfrühstück bringt ihn wieder auf die Beine. Bei den Tanzalarm-Kids lässt sich Luna ganz schön hängen und kann nicht aufgeheitert werden.