Beim Rodeo sind Stiere die heimlichen Stars, die schon so manchen Cowboy unsanft auf den Hosenboden befördert haben. Aber was ist zu tun, wenn der Bulle nach seinem großen Auftritt nicht im Arenarund bleibt, sondern sich auf und davon macht? Diese Folge zeigt den spektakulären Ausbruch und natürlich auch, wie der Stier schließlich wieder im Stall landet.