Für Socke sind all seine Freunde Angsthasen. Nur weil es langsam dunkel wird, wollen sie nicht weiter Verstecken spielen. Doch nachts in seinem Nest wird auch Socke mulmig. Er hört seltsame Geräusche und sieht Lichter aufleuchten. Socke fasst einen mutigen Plan: er verkleidet sich, um den vermeintlichen Geist aus dem Wald zu vertreiben.