Kimia, ein Berggorilla-Junges, wird im Reservat aufgenommen. Taylor und Tommy sind begeistert. Zum ersten Mal hat Jack Kontakt zu einem Artgenossen. Aber Jack reagiert anders als erwartet. Er hat kein Interesse an Kimia und verhält sich abweisend.