Lincoln und Clyde schmieden große Pläne für ihre Frühlingsferien, doch es kommt alles anders als gedacht. Lori plant eine Geburtstagsfeier mit Niveau. Das ist in ihrem Haus aber ziemlich schwierig, wie sich bald herausstellt.