Planktons Frau Karen rät ihm, dass er mehr Werbung für den "Abfalleimer" machen soll. Aber den Durchbruch erlebt Plankton erst mit einem Werbeslogan, der ausgerechnet von Patrick stammt. Und: Plankton vergisst seinen Hochzeitstag mit Karen.