Linda und Louise geraten in eine Schatzsuche, als sie die Geschichte des Alkoholschmuggels in der Stadt erkunden. Unterdessen spielen Bob, Tina und Gene Gastgeber für eine Gruppe von Straßenkünstlern, die einen Streit schlichten wollen.