Taylor und Tommy entdecken einen Schwarm Wildgänse im Reservat. Die Tiere machen Stopp auf dem Weg in den Süden. Eine der Gänse ist verletzt und kann so die Reise nicht fortsetzen. Taylor und Tommy müssen das verletzte Tier schnell fit kriegen.