Bax sucht nach dem Killer, denn dieser hat bereits einen Zeugen verschwinden lassen. Zudem will der Tschugger in einem Verhör das Gaunerpärchen Juni und Valmira überführen. Und die Fedpol-Beamtin Annette weiß jetzt, was im Pfynwald geschehen ist.