Auf Montserrat, britischem Überseegebiet, dominiert der Vulkan. Mona Vetsch tut sich schwer mit der Asche in der Luft und staunt über die inseltypische Gelassenheit. Sie trifft auf Leute, die den speienden Berg besingen und auf Bauherren, die sich ausgerechnet am Rand der Sperrzone eine Villa bauen. Eine Flugstunde später steht Mona Vetsch auf einer Insel, aber in zwei Ländern.