Arztgattin Irmgard Zilles wird in ihrem Haus von einem Einbrecher erschossen. Korbinian Hofer und Sven Hansen sind über die Teilnahmslosigkeit ihres Ehemannes überrascht. Dieser bestätigt den Cops, dass es mit seiner Ehe nicht zum Besten bestellt war, da seine Frau ein Verhältnis mit einer anderen Frau hatte. Eine abgerissene Schnalle von einem Motorradstiefel, eine Erpressung und überraschende Familienbande machen den Fall noch komplizierter.