Der Bürgermeisterin verlässt Apple Hills und ruft eine Neuwahl aus. Herr Zement tritt schnell als Bürgermeisterkandidat an, aber Trafalgar und Powder finden einen viel lustigeren Gegner: den lustigen Onkel Knut. Der Wahlkampf wird spannend. Wer wird der neue Bürgermeister von Apple Hills.