Emily ist sich Tobias' Kampf gegen den Krebs nicht bewusst und interpretiert eine zweideutige Situation zwischen ihm und Jessica falsch. Dies führt zu Missverständnissen und Spannungen, da sie die wahre Natur ihrer Beziehung nicht versteht.