Calvin, dem neuen Elefantenbullen aus Hannover, könnten rosige Zeiten bevorstehen: als umhegter Hoffnungsträger der Pfleger, Liebhaber der Leipziger Damen und Stammvater einer neuen Generation. Wohlgemerkt, sie könnten bevorstehen, denn bis dorthin ist es ein langer Weg. Zusammen mit seinem Kollegen macht Michael Tempelhoff den Neuzugang mit Leipzigs Damenwelt bekannt. Ob der Frauenkreis um die herrschsüchtige Saida und die schüchterne Hoa dem Charme des Neuen erliegt, wird sich zeigen.