Der Wald wird erneut zur Bühne für die großen und kleinen Dramen der Natur: Man sieht, wie eine Rehmutter, Zwillinge zur Welt bringt, wird Zeuge dramatischer Brände, und ist dabei, wenn sich der Wald nach vermeintlicher Zerstörung regeneriert.