Jessica versucht, die Situation mit Claras Mutter durch diplomatisches Verhalten zu entschärfen. Doch als John ihr ungerechtfertigte Vorwürfe macht, erreicht ihre Geduld den Siedepunkt und sie ist nicht länger bereit, diese zu tolerieren.