Auf dem Weg ins Rathaus findet Frau Maierhofer die Leiche eines Mannes, der in seinem Auto erstochen wurde. Als Jerry Sophia bitten will, mit ihm zum Tatort zu fahren, traut er seinen Augen nicht. Die Polizistin wartet in Zivil auf ihn.