Ein kleiner Junge treibt in einem Schlauchboot auf einem See. Ohne zu zögern springt ein Polizist ins Wasser und rettet das Kind. Als sie hören, wie der Junge in diese Situation gelangte, sind die Beamten zutiefst beunruhigt.