Einer der modernsten Fischtrawler Europas ist weiter auf Fangfahrt im Nordpolarmeer. Doch gleich, nachdem die Fischer die ersten vollen Netze mit Kabeljau an Bord gehievt haben, ist die neue Fischfabrik unter Deck komplett ausgefallen.