Die Beamten suchen nach Hinweisen nach einem Motorradunfall. Die Profis müssen eine folgenschwere Entscheidung treffen. Eine Studentin wird nach einer durchzechten Nacht mit Verletzungen aufgefunden. Ihre Freundin ist ebenfalls verletzt.