Hintzen und Hennemann helfen einer Mutter, deren Familie von einer Unbekannten beobachtet wird. Plötzlich ist ihr Sohn verschwunden. Richter und Sinderas Stammimbiss wurde überfallen und eine bedrohliche Nachricht hinterlassen.