Eine Klientin ist sich sicher, dass ihr Vater einen Mord begangen hat, und möchte nun wissen, wer das Opfer war. Dem Täter möchte Sherlock eine Falle stellen, um ein Geständnis zu entlocken. Dabei übersieht er ein wichtiges Detail.