Greame Buttar empfängt einen Notruf. Ein Mann hat sich auf der Jagd aus Versehen selbst angeschossen. Die Sanitäter sind bereits vor Ort und der Beamte versucht, den Unfallhergang zu klären. Zudem wird ein Raser auf dem State Highway 48 gestoppt.