Zwischen Brasilien und Paraguay wird ein Pärchen festgenommen. In dessen Besitz befinden sich Cannabis und ein Messer. An der chilenischen Grenze fliegt unterdessen ein Mann auf, der LSD mit sich führt.