Mrs. Hall nimmt sich eine Weile frei, um eine wichtige Person aus ihrer Vergangenheit wiederzusehen. Siegfried und Tristan müssen indessen ohne ihre Unterstützung klarkommen. Jenny hat eine wichtige Ankündigung für Helen.