In einem entlegenen kurdischen Dorf im Nordosten der Türkei dreht ein deutsches Filmteam einen Dokumentarfilm. Die Crew wird Zeuge eines bewegenden Rituals, bei dem eine ältere Frau die Erinnerung an ihren vermissten Sohn bewahrt. Die kurdische Übersetzerin der deutschen Besatzung hat zudem die Rolle des Kindermädchens für Melek, ein 7-jähriges türkisches Mädchen.