Ein Bauer findet eine bewusstlose Jugendliche mit einer Kopfverletzung in seiner Scheune. Ein Mann wird wegen Verdachts auf Hexenschuss untersucht, doch die Ursache seiner Rückenschmerzen scheint weitaus gefährlicher zu sein.