Nachdem Erik von Lars' Gefühlen für Mona erfahren hat, konfrontiert endlich er seinen Bruder. Ist sie etwa der Grund, weshalb er jetzt auswandern will? Als auch Mona mit Lars spricht, stellt er sich selbst die Sinnfrage.