Vor der Abdankung kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Julien und Mimi. Doch Julien ist noch nicht bereit, über das Vergangene zu reden, er flüchtet sich in Alkohol und Drogen. Elliot, enttäuscht von Stéfanie, landet bei seiner Ex.