Es ist der Sommer 1930, die Gäste reisen an. Nach dem katastrophalen Wall Street Crash schmiedet Madsen neue Pläne. Auch Otto ist bankrott. Morten bleibt immer noch verschwunden, und Therese hat Anfängerglück beim Bridgespiel.