Stan trifft seine alte Liebe aus dem CIA-Ausbildungslager und hat wieder Gefühle für sie. Francine kocht vor Eifersucht. Unterdessen hat Steve aus Versehen Hayleys Unterwäsche in der Schule getragen und hat seitdem eine absolute Glückssträhne.