Die Polizisten beobachten, wie eine junge Frau mit zwei kleinen Kindern von ihren Nachbarn mit Spielsachen beworfen wird. Sofort versuchen sie, die Situation zu klären. Ein älterer Mann auf der Wache ist sehr wütend auf seinen Apotheker.