Nach einem Streich von Bart ist Rektor Skinner überfordert und Oberschulrat Chalmers übernimmt persönlich den Unterricht von Bart. Er versucht, durch die Geschichte von Teddy Roosevelt Barts Interesse zu erwecken - mit großem Erfolg.