Bei Auktionen in der Collegestadt Rancho Dominguez sind die Käufer auf der Jagd nach angesagten Lagerräumen mit großen Gewinnen. Darrell und Brandon suchen nach Quantität, um ihren Laden aufzufüllen, während Rene eher nach Qualität Ausschau hält. Mary beschließt, etwas Schwung in die Angelegenheit zu bringen, und zeigt sich von ihrer bösen Seite.